GUÍA DE LECTURA EN INGLÉS
Para crear el hábito de leer, intenta seguir la idea general en lugar de traducir cada palabra. Empieza con un nivel que te resulte cómodo, lee con frecuencia y usa las pistas de cada frase para entender vocabulario nuevo.
Si necesitas consultar el diccionario en cada frase, prueba con un texto más breve o sencillo. Un nivel en el que comprendes la idea principal y encuentras alguna palabra nueva puede ser más fácil de mantener.
El catálogo de libros de Lernir incluye obras clásicas para los niveles B1, B2 y C1. Ten en cuenta también qué tipo de lectura te resulta cómodo.
No hace falta terminar un libro largo de una sola vez. Puedes leer un capítulo o unas páginas en cada sesión y fijarte en las palabras que aparecen más de una vez.
La organización por capítulos del lector ayuda a retomar la lectura más adelante.
Primero intenta deducir el significado por el resto de la frase. Si la palabra cambia la idea principal, consulta una traducción; si no es esencial, continúa y vuelve a ella más tarde.
Encontrar la misma palabra en frases distintas enseña cómo se usa en contexto.
La experiencia prevista para los relatos breves combina lectura, explicaciones de vocabulario y preguntas de comprensión al terminar cada historia.
20 relatos y 141 preguntas están en revisión editorial; es posible que todavía no aparezcan en la primera versión.